找回密码
 注册
快捷导航
查看: 817|回复: 34

DarkClouds 应该如何翻译

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

1121

回帖

8

积分

888

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-12-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 13:01:02| 字数 18| - 中国–辽宁–大连 联通 | 显示全部楼层 |阅读模式
dark 鸭子

clouds 云

?????
偷回忆的人....晴天也好,雨天也好~

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
发表于 2008-11-14 13:09:59| 字数 6| - 中国–黑龙江 移动 | 显示全部楼层
请问他本人。
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 13:12:08| 字数 7| - 中国–广东–广州–天河区 电信 | 显示全部楼层
乌云即将过去~
X32 PM1.7G/1.5G/250G/BT/Seven Ultimate

搞好热处理,零件一顶几!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4368

回帖

65

积分

5497

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-2-25
发表于 2008-11-14 13:12:12| 字数 8| - 中国–四川–成都 移动 | 显示全部楼层
这个玩笑开大了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-14 13:23:13| 字数 15| - 中国–广东–汕头 联通 | 显示全部楼层
音译---达克劳斯或者达克罗斯
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

262

回帖

0

积分

631

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-4-1
发表于 2008-11-14 13:26:13| 字数 6| - 中国–吉林–长春 联通 | 显示全部楼层
dark 鸭子
回复 支持 反对

使用道具 举报

2824

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-23
发表于 2008-11-14 13:40:44| 字数 4| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
很个性撒
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2008-11-14 13:43:56| 字数 16| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
我学过的鸭子英文是duck~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 14:59:26| 字数 17| - 中国–广东–广州–天河区 电信 | 显示全部楼层

回复 #8 mabin 的帖子

小学老师也教得是DUCK的飘过~~
X32 PM1.7G/1.5G/250G/BT/Seven Ultimate

搞好热处理,零件一顶几!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

182

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-14 15:54:49| 字数 4| - 中国–上海–上海–嘉定区 电信 | 显示全部楼层
鸭子拉屎
感觉有点失控,都不听话,都不信了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

141

积分

4万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-12-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 16:15:26| 字数 38| - 中国–辽宁–大连 联通 | 显示全部楼层
DARKCLOUDS.PS2上的一个RPG游戏.曾经民间翻译成暗运 OR 黑云.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-1-10
发表于 2008-11-14 16:18:16| 字数 65| - 中国–上海–上海 电信/IDC机房(智慧广场机房) | 显示全部楼层
黑云压城城欲摧,
甲光向日金鳞开,
角声满天秋色里,
塞上燕脂凝夜紫;
半卷红旗临易水,
霜重鼓寒声不起,
报君黄金台上意,
提携玉龙为君死。”
老男孩
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

262

积分

1万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-7-24
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 16:27:40| 字数 13| - 中国–辽宁–大连 联通 | 显示全部楼层
老高咋了...低级错误了.
签名换了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2008-11-14 17:11:16| 字数 7| - 中国–广西–北海 电信 | 显示全部楼层

回复 #5 DarkClouds 的帖子

原来是这意思啊
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6381

回帖

0

积分

109

资产值

禁止发言

注册时间
2008-3-31
月全勤勋章
发表于 2008-11-14 17:18:41| 字数 65| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1595

回帖

0

积分

1753

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-10-28
发表于 2008-11-14 17:36:00| 字数 12| - 美国–新泽西州–伯灵顿 Comcast有线通信控股股份有限公司 | 显示全部楼层
阴雨连绵 乌云密布~~等等
蓝快里高手如云,垃圾如星,仰望天空,万里无云,群星璀璨
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

262

积分

1万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-7-24
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-14 17:56:00| 字数 5| - 中国–辽宁–大连 联通 | 显示全部楼层

回复 #16 liyang6688 的帖子

巫山云雨/
签名换了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

1121

回帖

8

积分

888

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-12-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
 楼主| 发表于 2008-11-14 21:12:29| 字数 15| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
我说音译出来...听着就象鸭子
偷回忆的人....晴天也好,雨天也好~
回复 支持 反对

使用道具 举报

2824

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-23
发表于 2008-11-15 10:38:15| 字数 5| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
漆器乖乖的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2008-11-15 11:25:19| 字数 62| - 中国–湖北–武汉 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 偷回忆的人 on 2008-11-14 21:12
我说音译出来...听着就象鸭子

莫诡辩,越描越黑~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

0

积分

1042

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-7-7
发表于 2008-11-15 13:51:42| 字数 21| - 中国–广东–韶关 电信 | 显示全部楼层

回复 #20 mabin 的帖子

我感觉也是这么回事,明明不记得单词的拼写嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-15 18:03:18| 字数 24| - 中国–广东–汕头 联通/珠海市联通 | 显示全部楼层
lz应该去老师那学习一下鸭子的英文怎么写
回炉再造
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

6958

回帖

76

积分

6188

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-5-4
发表于 2008-11-16 00:51:52| 字数 79| - 中国–黑龙江–鸡西 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by DarkClouds on 2008-11-15 18:03
lz应该去老师那学习一下鸭子的英文怎么写
回炉再造

问你呢,ID啥意思 咋翻译 咋读
思丽...

2009年5月11日
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-11-16 11:41:24| 字数 20| - 中国–浙江–杭州 联通 | 显示全部楼层

回复 #11 cosco 的帖子

level5的第一作,这个公司我很看好的
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

92

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-4-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-16 16:48:13| 字数 9| - 中国–广东–广州 联通 | 显示全部楼层

回复 #24 jarodpeach 的帖子

桃子出现在东北区~
X32 PM1.7G/1.5G/250G/BT/Seven Ultimate

搞好热处理,零件一顶几!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

回帖

629

积分

6万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2008-4-19
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-11-17 23:41:01| 字数 4| - 中国–广东–惠州 联通 | 显示全部楼层
:乌云们
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

182

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-18 07:59:08| 字数 9| - 中国–上海–上海 中国科学院上海应用物理研究所 | 显示全部楼层
标准答案是什么。。
感觉有点失控,都不听话,都不信了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-18 12:46:33| 字数 51| - 中国–广东–汕头 联通 | 显示全部楼层
直译为乌云,黑云。
音译为达克劳斯或者达克罗斯
卧虎藏龙里面翻译为“七彩云” 。前几天复习了一下,突然看到的
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2008-11-18 13:45:17| 字数 19| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层

回复 #25 ThinkTree 的帖子

这在以前,不在东北区出现倒是怪事~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-11-19 12:21:35| 字数 20| - 中国–广东–汕头 联通 | 显示全部楼层
桃子目前已经转移到华南区了。*.*lll
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-15 18:24 , Processed in 0.246789 second(s), 72 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部