找回密码
 注册
快捷导航
查看: 1059|回复: 35

今天当了一次翻译,谈生意真不容易

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
发表于 2008-3-24 21:37:44| 字数 100| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天帮老爸的朋友当翻译,翻译英语,这活真不容易啊,看着磨具不知道用英语怎么说,专业词汇全都不会……。
看来谈生意也不容易啊,今天二两白酒差点给我整过去,难受了一下午,最后吐出来好了……,真是酒桌如战场啊
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT

1万

回帖

118

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-4-28
发表于 2008-3-24 21:43:46| 字数 18| - 中国–广东–梅州 电信 | 显示全部楼层
吐。。。伤胃啊。慢慢就不会吐了。。。
得之浩然 失之淡然 争其必然 顺其自然
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-24 21:45:02| 字数 19| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
“二两白酒差点给我整过去”
您辛苦了……
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-24 21:46:25| 字数 102| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by jarodpeach on 2008-3-24 21:45
“二两白酒差点给我整过去”
您辛苦了……

以前几乎不怎么喝,52°算高不

[ Edited by  陈酿 on 2008-3-24 21:51 ]
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

1369

回帖

0

积分

1087

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
发表于 2008-3-24 21:50:41| 字数 47| - 中国–黑龙江–哈尔滨 联通 | 显示全部楼层
哈哈,真够辛苦的了,不过估计以后这种场合一定还会很多,所以建议陈酿喝70度北大荒锻炼一下,嘿嘿
T61P 6457AB4
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-24 21:51:58| 字数 103| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by computerdim on 2008-3-24 21:50
哈哈,真够辛苦的了,不过估计以后这种场合一定还会很多,所以建议陈酿喝70度北大荒锻炼一下,嘿嘿

得。。。。我以后还是和啤酒吧。
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-24 21:56:10| 字数 27| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层

回复 #4 陈酿 的帖子

当年俺们二锅头都是55度起步的
俺们--》都是杭州人……
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-24 21:57:26| 字数 29| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
陈酿还是先从威士忌兑绿茶开始练吧
不会喝酒都对不起你的id啊
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1369

回帖

0

积分

1087

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
发表于 2008-3-24 22:03:39| 字数 14| - 中国–黑龙江–哈尔滨 联通 | 显示全部楼层

回复 #6 陈酿 的帖子

...白瞎你的id了....
T61P 6457AB4
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-24 22:04:44| 字数 93| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by jarodpeach on 2008-3-24 21:57
陈酿还是先从威士忌兑绿茶开始练吧
不会喝酒都对不起你的id啊

*.*lll *.*lll *.*lll 还是练啤酒吧
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-24 22:06:24| 字数 23| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层

回复 #10 陈酿 的帖子

啤酒要的是度量不是酒量,而且酒精太低,没效果的
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1369

回帖

0

积分

1087

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-9-11
发表于 2008-3-24 22:32:07| 字数 13| - 中国–黑龙江–哈尔滨 联通 | 显示全部楼层
jaro都喝出经验了,嘿嘿
T61P 6457AB4
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

262

积分

1万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-7-24
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-3-24 22:33:37| 字数 8| - 中国–辽宁–大连 联通 | 显示全部楼层
雪碧加白酒。。。
签名换了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-24 22:33:52| 字数 8| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
楼上两层都是高人
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

118

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2007-4-28
发表于 2008-3-24 22:38:39| 字数 69| - 中国–广东–梅州 电信 | 显示全部楼层
啤酒出小肚子。况且啤酒没有“技术含量”很多人不买账的。建议弄红星二锅头。度数也合适。没事晚上一个人在家练习。
雪碧加白酒会很晕。。。很晕。。
得之浩然 失之淡然 争其必然 顺其自然
回复 支持 反对

使用道具 举报

3847

回帖

34

积分

4598

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-8-22
发表于 2008-3-24 22:48:27| 字数 10| - LAN | 显示全部楼层
白酒好啊  哪天咱俩喝?
R40 T43  X301 X240 X250 X260 X270
SK-8835/8840/8855/
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-24 22:49:31| 字数 59| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 骑驴也上树 on 2008-3-24 22:48
白酒好啊  哪天咱俩喝?

上学的时候灌你都不喝。。。。
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

3140

回帖

0

积分

5601

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-4-10
发表于 2008-3-24 22:54:58| 字数 8| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
少喝点白酒挺好的
拆卖R32
A31P x31 S1 TREO c500  WII XBOX360 XBOX PS2 WS PSP NDSL S60
回复 支持 反对

使用道具 举报

3847

回帖

34

积分

4598

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-8-22
发表于 2008-3-24 22:59:58| 字数 57| - LAN | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 陈酿 on 2008-3-24 22:49

上学的时候灌你都不喝。。。。



那是上学  

这不是毕业了嘛
R40 T43  X301 X240 X250 X260 X270
SK-8835/8840/8855/
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

147

积分

6899

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-24 23:15:47| 字数 11| - 中国–浙江–杭州–西湖区 电信 | 显示全部楼层
呵呵,多锻炼下就出来了
X230
肾6P
IPAD 16G
TIIDA 4AT GOLF4 4AT
回复 支持 反对

使用道具 举报

4817

回帖

59

积分

6万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-7-1
月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2008-3-24 23:27:59| 字数 9| - 中国–北京–北京 鹏博士BGP | 显示全部楼层
LZ还需锻炼酒量啊
对于电脑性能,够用就行
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2008-3-24 23:36:40| 字数 14| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
知道人生不易,就是收获~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

267

回帖

0

积分

564

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-1-29
发表于 2008-3-25 08:03:29| 字数 100| - 中国–辽宁–沈阳 中移铁通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by computerdim on 2008-3-24 21:50
哈哈,真够辛苦的了,不过估计以后这种场合一定还会很多,所以建议陈酿喝70度北大荒锻炼一下,嘿嘿

那找大盆吧。估计他能有。
T40  索爱P910C  dopod p800w  
回复 支持 反对

使用道具 举报

5080

回帖

1

积分

8263

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-2-25
发表于 2008-3-25 08:08:37| 字数 42| - 中国–辽宁–本溪 电信 | 显示全部楼层
英语再好,专业术语你也不见得会,我老婆也是做这个工作的,刚开始急得团团转,现在好多了
T400(2765 8FC)+T61宽屏高分集显+iphone4
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
 楼主| 发表于 2008-3-25 10:00:06| 字数 93| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 青枣 on 2008-3-25 08:08
英语再好,专业术语你也不见得会,我老婆也是做这个工作的,刚开始急得团团转,现在好多了

就会齿轮和风扇。。。其他的都不行。。。
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

372

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-9
发表于 2008-3-25 12:18:31| 字数 7| - 中国–辽宁–沈阳 联通 | 显示全部楼层
还有70°酒?
T40 2373 MU3,14.1in 1400x1050  LCD
1G mem,60G 5400rpm hd
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-25 12:23:43| 字数 24| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层

回复 #26 fsm 的帖子

白酒最高有73度的
世界记录是96度还是97度来的
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-25 12:28:05| 字数 17| - 中国–广东–广州 电信/广东商学院 | 显示全部楼层

回复 #27 jarodpeach 的帖子

那喝下去不得着火???*.*lll
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

8万

回帖

528

积分

2万

资产值

天下无敌I Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2006-7-5
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2008-3-25 12:33:15| 字数 15| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层

回复 #28 DarkClouds 的帖子

喜欢一边喝酒一边抽烟的比较危险
感谢维森特,另外我的签名死哪儿去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

3

积分

5116

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2008-3-25 12:37:43| 字数 28| - 中国–广东–广州 电信/广东商学院 | 显示全部楼层

回复 #29 jarodpeach 的帖子

边喝边打手机呢???
还是说接触一些有静电的物体会怎样呢?
向死而生
一粒砂中三千界 合目内观礼毗卢
茶气氤氲尘内外 何须槽场问生熟
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-27 13:09 , Processed in 0.191019 second(s), 67 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部