【原创】试译T23的错误代码，供参考。

begin

照着T23的英文说明书，俺试着译了一下，也许对黑友们有用，也许多此一举。权且当作对专门网东北栏目的支持吧。（译中不确之处请鉴谅）

IBM-T23一般故障检修/错误代码消息及原因

（X表示是任意数字）

消息：0175：错误CRC1，体制POST任务
原因和措施：EEPROM校验和错误（块#6）。应将计算机送去维修。

消息：0187：EAIA数据存取错误
原因和措施：对EEPROM的存取失败。应将计算机送去维修。

消息：0188：无效RFID串行信息区或错误CRC2
原因和措施：EEPROM校验和不正确（块#0和1，或块#6）。应更换主板，并需要重新安装机器序列号。应将计算机送去维修。

消息：0189：无效RFID配置信息区
原因和措施：EEPROM校验和错误（块#4和5）。应更换系统板，并需要重新安装UUID。应将计算机送去维修。

消息：0190：严重低电量错误
原因和措施：因为电池电量不足，计算机关闭。将交流电源适配器连接到计算机，并给电池充电，或更换一个充足电的电池。

消息：0193：RF天线已被拆除
原因和措施：安装的RFID天线已经被拆除。输入管理员口令使计算机返回正常操作。

消息：0194：计算机已经被携带通过安全门
原因和措施：计算机已经被携带通过安全门。输入管理员口令使计算机返回正常操作。

消息：0200：硬盘错误
原因和措施：硬盘不工作。确保硬盘驱动器连接牢固。运行BIOS Setup Utility（BIOS设置实用程序）；然后确保没有在Startup（启动）菜单中禁用硬盘驱动器。

消息：021X：键盘错误
原因和措施：确保没有在键盘或外接键盘（如果有）上放置物品。关闭计算机电源，并关闭所有连接设备的电源。首先打开计算机电源；然后打开连接设备的电源。如果还看到同样的错误代码，请执行下列操作：
••••确定外接键盘和计算机之间使用了正确的接口。
•关闭计算机，断开外接键盘，并重新打开计算机电源。如果内置键盘工作正常，则应将外接键盘送去维修。
通过使用PC-Doctor测试计算机。
•如果计算机在测试过程中停止，则应将计算机送去维修。

消息：0220：显示器类型错误
原因和措施：显示器类型与CMOS中指定的类型不匹配。运行IBM BIOS Setup Utility，确保显示器类型与在实用程序中指定的类型匹配。

消息：0230：映像RAM错误
原因和措施：映像RAM失败。用PC-Doctor测试计算机内存。如果在找开计算机电源之前添加了内存条，请重新安装它。然后用PC-Doctor测试内存。

消息：0231：系统RAM错误
原因和措施：系统RAM失败。用PC-Doctor测试计算机内存。如果在找开计算机电源之前添加了内存条，请重新安装它。然后用PC-Doctor测试内存。

消息：0232：扩展RAM错误
原因和措施：扩展RAM失败。用PC-Doctor测试计算机内存。如果在找开计算机电源之前添加了内存条，请重新安装它。然后用PC-Doctor测试内存。

消息：0250：系统电池错误
原因和措施：系统电池已坏。更换电池并运行BIOS Setup Utility以验证配置。如果仍然有问题，则应将计算机送去维修。

消息：0251：系统CMOS检验和错误
原因和措施：系统CMOS可能已经被应用程序损坏。运行BIOS Setup Utility重新配置设置值。如果出现相同的错误代码，应将计算机送去维修。

消息：0252：口令校验和错误
原因和措施：已经清除了您设置的口令。运行BIOS Setup Utility设置口令。

消息：0260：系统定时器错误
原因和措施：应将计算机送去维修。

消息：0270：实时时钟错误
原因和措施：应将计算机送去维修。

消息：0271：日期和时间错误
原因和措施：计算机没有设置日期和时间。使用IBM BIOS Setup Utility设置日期和时间。

消息：0280：预引导没有完成
原因和措施：计算机无法完成引导进程。关闭计算机电源；然后打开电源启动IBM BIOS Setup Utility 。验证配置然后重新启动计算机，这可通过选择Restart项下的Exit Saving Changes选项或按F10。如果出现相同的错误代码，应将计算机送去维修。

消息：02D0：系统高速缓存错误
原因和措施：高速缓存被禁用。应将计算机送去维修。

消息：02F4：EISA COMS不可写
原因和措施：应将计算机送去维修

消息：02F5：DMA测试失败
原因和措施：应将计算机送去维修

消息：02F6：软件NMI失败
原因和措施：应将计算机送去维修

消息：02F7：故障保险定时器NMI错误
原因和措施：应将计算机送去维修

（多数人支持俺再发，否则免了）

馅饼

大力支持！加NB鼓励，等完成后转入技术区

mabin

不错的说，希望楼主能够保持该优秀作风。

fansofamei

楼主应该中英互译，样板文章

begin

有朋友赞成，俺就继续下去。谢谢奖励。马上再做。请等待。

另，请版主见《 少了几个小兄弟，不觉有点冷清了 》。引起事端者说话了。^_^ ……^_^

爆米花

我的T23出过0187，在蓝快换了块新主板

begin

电源开关问题

问题：系统冻结，并且无法关闭计算机电源
原因和措施：通过按住电源开关4秒或者更长时间来关闭计算机电源。如果系统依然没有重置，应卸下交流电源适配器和电池。

输入问题

问题：在计算机加电时或继续正常操作后，光标发生漂移。
原因和措施：如果在正常操作中没有使用TrackPoint，光标会发生漂移。这是TrackPoint的正常特性，不是故障。在下列条件下，光标可能会漂移几秒：
A、计算机开机时。
B、计算机恢复正常操作时。
C、长时间按下TrackPoint 。
D、温度改变。

问题：在更改了鼠标属性窗口中的设置后，鼠标暂时无法使用。
原因和措施：这是光标的正常特性，请稍候几秒钟，直到光标返回正常状态。

问题：鼠标位设备不起作用。
原因和措施：确保在TrackPoint Configuration (Thinkpad配置)程序中启用了指点设备电缆。确保将鼠标或指点设备牢固地连接到了计算机上，试用TrackPoint 。如果TrackPoint 工作，错误可能是在于鼠标。如果鼠标与IBM PS/2鼠标不兼容，应该用ThinkPad Configurtion Program来禁用TrackPoint 。

问题：鼠标键实效。
原因和措施：将鼠标驱动程序更改为Standard PS/2 Port Mouse (标准PS/2断口)，然后重新安装IBM PS/2 TrackPoint 驱动程序。

问题：计算机从其中一种电源管理模式返回后，光标不移动。
原因和措施：当安装Windows带有电源管理选项时，确保已按照说明正确操作。

问题：键盘上一些键或所有键不起作用。
原因和措施：如果计算机从待机模式返回后立即出现问题，则输入加电令（若设置）。如果连接了外接键盘，则计算机上的数字键盘不起作用。可使用外接键盘上的数字键盘。
如果连接了外接数字键盘或鼠标，请执行下列操作：A关闭计算机电源。B取下外接数字键盘或鼠标。C打开计算机电源并再用键盘试一次。
如果解决了键盘问题，则小心重新连接外接数字键盘、外接键盘或鼠标，确保正确地连接了接口。如果键盘还不工作，应将计算机送去维修。

问题：键入字母时出现一个数字。
原因和措施：数字键锁定功能开启。要禁用它，应按住Shift键，然后按Numlk键。

（5.1了，俺歇会儿）

begin

待机或休眠问题

问题：使用中计算机自动进入待机模式
原因和措施：如果处理器温度过高，则计算机自动进入待机模式进行冷却来保护处理器和其它内置组件。

问题：在加电自检后，计算机立即进入待机模式（待机指示灯亮）
原因和措施：如果电池能够充电并温度在可以接受的范围内，应将计算机送去维修。

问题：在执行操作从待机模式或休眠模式返回后，LCD仍保持黑屏
原因和措施：检查是否在计算机处于待机模式时断开了外接显示器。当计算机处于待机模式时，不要断开外接显示器。如果在计算机恢复运行时没连接外接显示器，则LCD将保持空白，而且不显示输出。此限制与分辨率无关。

LCD问题

问题：每次开机时，屏幕上都出现遗漏（Missing?）、变色或者亮点。
原因和措施：这是TFT技术的一个固有特性。您的计算机显示器包括多个薄膜晶体管（TFTs）。屏幕上少量的Missing（遗漏？）、变色或明亮的点可能会一直存在。

问题：如果要开始播放DVD，显示消息：“Unable to create overlay window”或者，在运行视频播放、DVD播放或游戏应用程序时，播放效果很差或根本没有图像
原因和措施：执行下列操作之一：A、如果在32位颜色模式下同时使用LCD和外接显示器，应将颜色深度更改为16位模式。B、如果在32彩色位模式下使用电视，应将颜色深度更改为26位模式。C、如果使用1280X1024或更大的桌面，应减小桌面大小和颜色深度。

电池问题

问题：使用关机充电方法，不能在计算机的标准充电时间将电池充足电
原因和措施：电池可能过量放电，请执行下列操作：1、关闭计算机电源。2、确认过量放电的电池在计算机中。3、将交流电源适配器连接到计算机上并让它充电。  如果在24小时内电池不能充足电，应该使用一个新的电池。如果有可选快速充电器，可用来给过量放电的电池充电。

问题：计算机在电池状态指示灯指示为空之前关闭。或者，计算机在电池状态指示灯指示为空之后运行
原因和措施：将电池放电后再重新充电。

问题：实用完全充电的电池，计算机不工作
原因和措施：电池中的电涌保安器可能是激活的。关闭计算机电源一分钟重置保安器；然后再打开计算机电源。

问题：电池不能充电
原因和措施：电池过热时不能充电。如果感觉电池很热，请将其从计算机中取出并冷却到室温。待其冷却后，重新装上并充电。如果依然不能充电，将其送去维修。

begin

硬盘驱动器问题

问题：硬盘驱动器发出周期性的咔哒声。
原因和措施：在下列情况下，可能会听到这种声音：A 硬盘驱动器开始存取数据或停止时。B 携带硬盘驱动器时。携带计算机时。 这是硬盘驱动器的正常特性，不是故障。

问题：硬盘驱动器不工作。
原因和措施：在IBM BIOS Setup Utility 中的Startup菜单中，确定在硬盘驱动器的左边没有惊叹号“！”，如果有这样的标记，则硬盘驱动器是禁用的。清除标记以启用驱动器。

软件问题 （略）

其它问题

问题：计算机锁定或不接受任何输入。
原因和措施：如果在通信操作中计算机进入待机模式，计算机可能会锁定。在网络上工作时，应该禁用待机记时器。 要关闭计算机电源，按住电源开关4秒或更长时间。

问题：计算机不能使用电源开关关机。
原因和措施：如果待机指示灯亮着，且计算机在电池电源下工作，应该换一个充足电的电池，或改为由交流电电源供电。  如果问题依然存在，按住电源开关4秒钟或更长时间，这样强制关闭计算机电源。

问题：计算机不从选择的设备（例如软盘驱动器）启动。
原因和措施：确保BIOS Setup Untility 中的启动顺序设置为计算机从所选择的设备启动。 要确保用来启动计算机的设备已启用，即检查该设备名之前没有！标记。

问题：计算机没有响应。
原因和措施：PCI的IRQ全部设备为11。因为它无法其它设备共享该IRQ，所以计算机无法响应。要获得详细信息，请参阅……（可到BIOS中设置为11端口或设为Auto——译者添加）。

注：除了略去的，全部译完，多次核对似无相异；英文原文已上一扫描图，有兴趣者作个对照，可知本译贴准确程度几何。若发现问题，请赐教。

spfans

好东西,楼主辛苦!!